Heute um 13:50, fuhr ein Traktor, eines 16-jährigen von La Chaux-de-Fonds, entlang der Straße La Chaux-de-Fonds nach Les Planchettes.
An der Kreuzung nach Biaufond kollidierte seine Maschine mit einem Motorrad, das von einem 54-jährigen aus Köln (D) gesteuert wurde.
Der Verletzte Motorradfahrer wurde von einem SIS-Krankenwagen aus den Bergen abtransportiert.
Artikelfoto: Symbolbild